Atelier #205: вивчати французьку - Learn French - Aprender francês - Aprender francés
вивчати французьку - aprender francês - aprender francés - learn French
Plusieurs immigrants arrivent au Québec avec un téléphone cellulaire, une tablette ou un ordinateur portable.
Nos formations, données uniquement à distance par INTERNET, permettent de n’exclure personne :
- que ce soient des gens à mobilité réduite,
- habitant des régions éloignées
- tout simplement désireux de se perfectionner à à la maison,
- sans oublier de régler leurs problèmes d’informatique
... sans se déplacer.
___________________________________________________
#205 - Logiciels gratuits pour comprendre et vous faire entendre en français
Vous pouvez parler français au moyen de votre cellulaire avec «Traducteur parlant», «Voice translator» et BING. Le logiciel traduit dans la langue de votre interlocuteur dans une centaine de langues. Votre interlocuteur voit et entend la traduction dans sa langue. Il vous répond dans sa langue et grâce au logiciel, vous voyez et entendez sa réponse en français! Et c'est vrai dans le sens inverse.
«Falo a minha lingua e o computador traduz tudo para o francês».
«I speak my language and the computer translate everything into French». Et tout ça pour 100 langues.
Et sans même suivre de cours formels
Où que vous soyez sur la planète, vous serez en mesure de renouveler vos médicaments, remplir des formulaires, faire l’achat de nourriture, d’objets essentiels, etc…cela par Internet grâce à cet atelier donné par le RIAQ.
Thèmes abordés: 1. Expressions quotidiennes 2. Notions de base 3. Vie sociale 4. Aéroport 5. À bord de l'avion 6. Voyage et déplacements 7. Restauration 8. Hébergement 9. Transport 10. Courses 11. Dates et heures 12. Nombres 13. Essentiels 14. Tourisme 15. Santé 16. Technologie 17. Urgence 18. Favoris
Le RIAQ (Réseau d'information des aînés du Québec) peut vous aider.
